Richard Reyes dio su última actuación el 7 de noviembre, después de 45 años interpretando al personaje. Aunque se retiró de los escenarios, busca mantener la tradición navideña de entrega de regalos en Houston y el Valle del Río Grande.
Por Redacción – La Prensa de Houston
Richard Reyes, el artista de 75 años conocido en Houston como Pancho Claus, informó el sábado 14 de noviembre de 2026 que un médico le comunicó que tiene cáncer. El diagnóstico llegó días después de que fuera hospitalizado mientras los médicos evaluaban una masa o posible quiste en su cerebro.
Reyes relató en una publicación de Instagram, recogida por el Houston Chronicle, que un médico le había dicho que estaba muriendo de cáncer. No se han divulgado públicamente detalles clínicos suficientes para establecer de manera independiente el alcance o pronóstico de la enfermedad.
El artista también declaró a KHOU 11 que los médicos encontraron cáncer en su hígado y riñones. Por separado, había informado que la lesión cerebral le provocaba caídas, debilidad y pérdida de sensibilidad en el lado izquierdo del cuerpo. Hasta el momento, no se ha aclarado si ambos hallazgos están relacionados.
En medio de sus problemas de salud, Reyes pidió donaciones y voluntarios para continuar la colecta navideña de Pancho Claus, cuya meta para 2026 es reunir 20,000 juguetes para niños de Houston y otras comunidades de Texas.
Pancho Claus realizó su última actuación el 7 de noviembre en Houston
Reyes celebró su cumpleaños número 75 y los 45 años de Pancho Claus con una presentación el 7 de noviembre en Ripley House, ubicado en 4410 Navigation Boulevard, en el East End de Houston.
El artista había anunciado que sería su última actuación debido al deterioro de su salud y a dificultades económicas que complicaban la continuidad de sus presentaciones. Sin embargo, dejó claro que su retiro de los escenarios no implicaba abandonar la distribución anual de juguetes.
Reyes creó su versión de Pancho Claus en 1981, inspirado por la película Zoot Suit y la cultura de los automóviles lowrider. Su traje rojo, sombrero y lentes oscuros se convirtieron en parte de una tradición navideña reconocida en distintos vecindarios de Houston.
Lo que comenzó como un personaje teatral en Ripley House creció hasta convertirse en una iniciativa de entrega de regalos que también ha llegado al Valle del Río Grande.
La colecta necesita 20,000 juguetes y recursos para 400 cajas
Reyes manifestó su preocupación por alcanzar la meta de este año ante las dificultades de salud que le impiden encargarse personalmente de las tareas de organización.
El artista pidió apoyo para adquirir 400 cajas destinadas a la recolección de juguetes y solicitó voluntarios para preparar las donaciones. También invitó a realizar aportaciones de 5 o 10 dólares a las personas que no pudieran colaborar presencialmente.
Una jornada para decorar cajas de recolección estaba programada para el 14 de noviembre. Esa convocatoria ya concluyó, pero la campaña de donaciones para Navidad de 2026 continúa abierta.
La campaña Pancho Claus 2026 Christmas Project recibe donaciones
La campaña Pancho Claus 2026 Christmas Project fue creada el 23 de octubre en GoFundMe bajo el nombre de Pancho Claus. Su objetivo económico publicado es de 30,000 dólares.
La descripción de la recaudación señala que durante la temporada anterior se distribuyeron más de 20,000 regalos en el área de Houston y se amplió la entrega a niños del Valle del Río Grande. Esa cifra corresponde al balance comunicado por la propia campaña, no a un conteo independiente de los regalos distribuidos.
Los organizadores también indican que los fondos obtenidos por encima de la meta navideña se destinarán a otras actividades de Pancho Claus durante el año.
Relacionado: Pancho Claus necesita de su ayuda: la cobertura de La Prensa tras el huracán Beryl en 2024.