La Ciudad de Houston realizará un homenaje gratuito a las 10 a.m. en Lauren’s Garden, mientras Rothko Chapel y First Unitarian Universalist Church tendrán servicios durante varias horas.
Por Redacción – La Prensa de Houston
HOUSTON, Texas — Houston conmemorará el viernes 11 de septiembre de 2026 los 25 años de los atentados del 9/11 con ceremonias públicas en downtown y otros puntos de la ciudad.
La Ciudad de Houston realizará su homenaje oficial a las 10 a.m. en Lauren’s Garden, dentro de Market Square Park. Ese mismo día, Rothko Chapel y First Unitarian Universalist Church of Houston desarrollarán servicios de conmemoración de varias horas abiertos al público.
Los atentados del 11 de septiembre de 2001 dejaron 2,977 personas muertas en Nueva York, el Pentágono y Pensilvania. Este año se cumplen exactamente 25 años de los ataques.
9/11 en Houston: horarios confirmados
- 8:00 a.m.: continúa la jornada de lectura y conmemoración en First Unitarian Universalist Church; comenzó a las 7:40 a.m.
- 10:00 a.m.: ceremonia de la Ciudad de Houston en Lauren’s Garden, Market Square Park.
- 10:00 a.m.–6:00 p.m.: servicio de conmemoración en Rothko Chapel.
- 7:40 a.m.–medianoche: servicio y lectura de nombres en First Unitarian Universalist Church.
- Sábado 12, 8:00 a.m.: Houston 9/11 Heroes Run en Houston City Hall.
Houston realizará su ceremonia oficial a las 10 a.m. en Market Square Park
La ceremonia del 25.º aniversario comenzará a las 10 a.m. del viernes 11 de septiembre en Lauren’s Garden, dentro de Market Square Park, en 301 Milam St. en downtown Houston.
El evento será gratuito y estará dedicado a las personas que murieron durante los atentados y a quienes participaron en las labores de respuesta.
Lauren’s Garden es el memorial permanente de Houston dedicado al 9/11. El espacio honra especialmente a Lauren Catuzzi Grandcolas, quien creció en Houston y murió a bordo del United Airlines Flight 93.
Grandcolas tenía 38 años y esperaba a su primer hijo cuando murió. El jardín también honra al resto de las víctimas de los ataques del 11 de septiembre.
Los detalles de la ceremonia pueden consultarse en el calendario de eventos de Downtown Houston.
Rothko Chapel tendrá un servicio de seis horas
Rothko Chapel, ubicada en 3900 Yupon St., realizará su servicio del 25.º aniversario de 10 a.m. a 6 p.m.
La conmemoración será presentada junto con First Unitarian Universalist Church of Houston e incluirá oraciones interreligiosas, momentos de silencio, lecturas de invitados y una lectura extensa de nombres.
El servicio abordará las vidas perdidas el 11 de septiembre y las muertes relacionadas con la violencia posterior a los ataques, incluidas víctimas estadounidenses, iraquíes y afganas.
El público podrá asistir durante toda la actividad o únicamente durante una parte del programa.
First Unitarian Universalist Church comenzará la lectura a las 7:40 a.m.
La conmemoración paralela en First Unitarian Universalist Church of Houston, 5200 Fannin St., comenzará a las 7:40 a.m. y se extenderá hasta la medianoche.
Las dos instituciones leerán simultáneamente más de 600 páginas de nombres durante el día.
Rothko Chapel mantiene disponible el programa del servicio del 25.º aniversario y la opción de registro previo.
Lauren’s Garden mantiene una conexión directa entre Houston y Flight 93
Lauren Catuzzi Grandcolas creció en Houston, estudió en Stratford High School y posteriormente se graduó de University of Texas.
El 11 de septiembre de 2001 viajaba en United Airlines Flight 93 hacia California después de asistir al funeral de su abuela.
Flight 93 fue uno de los cuatro aviones secuestrados durante los ataques. Las 40 personas a bordo que no formaban parte de los secuestradores murieron cuando el avión cayó cerca de Shanksville, Pensilvania, después de que pasajeros y tripulantes intentaron recuperar el control de la aeronave.
Lauren’s Garden fue creado posteriormente en Market Square Park como memorial de Grandcolas y de todas las víctimas del 9/11.
Los ataques del 9/11 dejaron 2,977 víctimas
Los cuatro aviones comerciales fueron secuestrados por 19 integrantes de al-Qaeda la mañana del 11 de septiembre de 2001.
Dos aeronaves impactaron las Torres Gemelas del World Trade Center en Nueva York y otra fue dirigida contra el Pentágono en Arlington, Virginia. El cuarto avión, Flight 93, cayó en Pensilvania.
En total murieron 2,977 víctimas: 2,753 en Nueva York, 184 en el Pentágono y 40 pasajeros y tripulantes de Flight 93.
Relacionado: La Prensa de Houston documentó los homenajes con los que Houston recordó el 24.º aniversario del 9/11 en 2025.
Houston continuará la conmemoración con una carrera el sábado 12
Las actividades continuarán el sábado 12 de septiembre con el Houston 9/11 Heroes Run.
La carrera de 5 kilómetros comenzará a las 8 a.m. en Houston City Hall y está abierta a corredores, caminantes y participantes de la modalidad ruck.
El evento forma parte de la serie nacional organizada por Travis Manion Foundation para recordar a las víctimas y a los integrantes de los servicios de emergencia, fuerzas armadas y otras personas que sirvieron después de los ataques.
La participación requiere registro. Las modalidades, precios y disponibilidad pueden revisarse en el calendario del 9/11 Heroes Run.
El homenaje principal de Houston será gratuito y comenzará a las 10 a.m.
La ceremonia central de la Ciudad de Houston se realizará el viernes 11 de septiembre a las 10 a.m. en Lauren’s Garden, 301 Milam St., dentro de Market Square Park.
El evento será gratuito. Rothko Chapel y First Unitarian Universalist Church tendrán además servicios públicos durante gran parte del día, mientras la carrera conmemorativa se realizará el sábado 12.
