El Centro Moody para las Artes presenta la obra de Hayv Kahraman, “The Foreign in Us”, que se inaugurará el 12 de enero de 2024. Se podrá ver hasta el 11 de mayo de 2024, es la primera exposición individual del artista en Texas.
La presentación incluye obras nuevas y recientes basadas en la herencia iraquí-kurda de la artista y su experiencia como refugiada, al tiempo que destaca su práctica impulsada por la investigación.

La artista Hayv Kahraman.
A través de sus profundas imágenes e investigación sobre la descolonización del cuerpo y la naturaleza, Kahraman desafía el miedo y la aprehensión de la alteridad, abogando, en cambio, por la compasión y la aceptación.
“Nos sentimos honrados de presentar el trabajo reciente de Hayv Kahraman en Moody”, señala Alison Weaver, directora ejecutiva de Suzanne Deal Booth.
“Sus poderosas imágenes, profundamente informadas por su historia personal, se cruzan con los campos de la biociencia, la historia social y las políticas públicas, de maneras que esperamos generen conversaciones en todo el campus y la comunidad”, agregó.
En las composiciones únicas del artista, las cuestiones inspiradas en la inmunología y la microbiología, así como en la historia, se abordan a través de la lente del cuerpo del otro, a menudo representado en posturas contorsionistas como un medio para cuestionar las construcciones normativas de género y los estereotipos raciales que pueden afectar negativamente a los grupos de inmigrantes.
Este enfoque conceptual y práctica innovadora se presentan a través de una selección de más de cuarenta pinturas y dibujos de colecciones públicas y privadas en los Estados Unidos y el extranjero. Además de varios lienzos a gran escala, la exposición presentará dibujos íntimos que demuestran el meticuloso dibujo y el dominio de la línea y el color del artista.

Las pinturas cuentan la experiencia de la artista Hayv Kahraman, desde su desplazamiento como refugiada hasta su cultura. Fotos cortesía de Moody Center
“Estoy encantada de reunir estos cuerpos de trabajo en Moody. Son a la vez extremadamente personales, pero muy investigados y marcan un cambio en la trayectoria de mi trabajo”, dijo Hayv Kahraman. “Tener estas piezas en diálogo aclarará los puntos en común entre la serie y quizás creará ideas adicionales, divergentes y especulativas”.
En particular, las figuras que Kahraman representa, a pesar de estar basadas en su propio cuerpo, son una expresión de una experiencia colectiva más que individual, y desafían los ideales occidentales sobre los cánones de belleza y las políticas corporales, al tiempo que piden una descolonización del cuerpo.
Estas escenas están extraídas de recuerdos de la propia historia de la artista, desde el trauma del desplazamiento a una edad temprana hasta la reconexión con su herencia kurda e inspiran las composiciones visualmente cautivadoras que conectan su trabajo reciente con temas de tolerancia y curación.
En detalle
Artista: Hayv Kahraman
Título: The Foreign in Us
Lugar: Centro Moody para las Artes
Fecha: 12 de enero -11 de mayo, 2024
Dirección: 6100 Main Street, MS-480 Houston, TX 77005
Más información: www.moody.rice.edu