La restricción continúa vigente desde el 27 de agosto. Quemar fuera de un recinto capaz de contener completamente el fuego puede generar una multa de hasta $500.
Vigente al 31 de agosto de 2026.
Fort Bend County mantiene prohibidas las quemas al aire libre en todas sus áreas no incorporadas. La orden entró en vigor a las 5 p.m. del jueves 27 de agosto debido a las condiciones de sequía y al aumento del riesgo de incendios.
La restricción no equivale automáticamente a una prohibición dentro de Sugar Land, Richmond, Rosenberg, Missouri City, Fulshear u otros municipios. Cada ciudad conserva autoridad sobre las propiedades ubicadas dentro de sus límites y puede establecer sus propias reglas.
La orden se limita a propiedades fuera de los municipios
La prohibición de Fort Bend County cubre terrenos y viviendas ubicados fuera de los límites incorporados de una ciudad. El nombre de una ciudad en la dirección postal no siempre determina si una propiedad se encuentra dentro de su jurisdicción municipal.
Los residentes que no sepan si su propiedad está incorporada pueden consultar el mapa de áreas no incorporadas de Fort Bend County o confirmar la jurisdicción con su ciudad.
La orden restringe la quema de cualquier material sin contención completa
Ninguna persona puede quemar ni pedir a otra que queme materiales fuera de un recinto diseñado y capaz de contener todas las llamas, chispas, brasas, cenizas y demás residuos producidos por el fuego.
La orden no identifica por nombre parrillas, fogatas domésticas u otros dispositivos específicos. Las dudas sobre si un equipo o actividad cumple con las condiciones pueden consultarse con la Oficina del Fire Marshal de Fort Bend County al 281-238-1500.
Cuatro tipos de actividades autorizadas permanecen exentas
La prohibición no se aplica a determinadas actividades de salud y seguridad pública autorizadas por la Comisión de Calidad Ambiental de Texas. Las excepciones incluyen:
- entrenamientos para combatir incendios;
- operaciones de servicios públicos, gasoductos o minería;
- actividades relacionadas con la siembra o cosecha de cultivos agrícolas;
- quemas controladas realizadas por administradores certificados y asegurados que cumplan los requisitos estatales.
Estas excepciones no convierten cualquier quema agrícola o controlada en una actividad permitida. Deben cumplirse las autorizaciones y condiciones aplicables.
Una infracción puede generar una multa de hasta $500
Violar la orden constituye un delito menor Clase C. Los agentes del orden pueden hacer cumplir la prohibición y la sanción económica puede llegar a $500.
Fort Bend County no ha establecido una fecha específica para retirar la medida. La prohibición permanecerá vigente hasta que sea rescindida o se determine que las condiciones de sequía terminaron. No puede continuar por más de 90 días sin una nueva autorización del Tribunal de Comisionados.
El estado vigente de la restricción puede consultarse con la Oficina del Fire Marshal de Fort Bend County.
Relacionado: Galveston County prohíbe quemas al aire libre por condiciones secas
Al 31 de agosto, Fort Bend County no había fijado una fecha para levantar la prohibición en sus áreas no incorporadas.